Prevod od "tě ve svém" do Srpski


Kako koristiti "tě ve svém" u rečenicama:

Miluji tě, a chci tě ve svém životě, chci... chci s tebou mít budoucnost.
Volim te i želim te uz sebe, želim...da imam buduænost sa tobom.
Uslyší tě ve svém nitru... jako své vlastní myšlenky.
Oni te èuju u svojim mislima kao da su bile njihove. Pametno?
Nemám čas. Běž pryč, nechci tě ve svém pokoji.
Ne želim da te vidim! Hajde!
Svezu tě ve svém velitelském voze.
Samo poði samnom da se provozaš u mom komandnom vozilu.
A jsem poctěn, mít tě ve svém týmu.
Poèašæen sam što te imam u momèadi.
Ve jménu Allaha, vítám tě ve svém stanu, vzácný hoste.
U Alahovo ime, Pozdravljam te i doèekujem u moj šator kao gosta.
Chci tě ve svém životě Paige.
Želim te u mom životu, Pejdž.
Neudělala jsi nic, čím by jsi povzbudila nechutné záměry mojí ženy, která se tě ve svém bláznovství pokoušela zmocnit.
Nisi nista uradila da izazoves odvratne namere moje zene i njenog ludila pokusali su da te nateraju.
Chci tě ve svém životě, já...
Želim te u svom životu, ja...
Neochránil jsem tě, má lásko. Ale měl jsem tě ve svém srdci.
Nisam te mogao spasiti, ljubavi moja, ali drža æu te u svom srcu.
I když nemůžeme být spolu, chci tě ve svém životě.
Cak i ako ne možemo biti zajedno, želim te u mom životu.
Nemůžu se nabažit mít tě ve svém náručí.
Ponovo te imam u naruèju pa sam se zaneo.
Chci tě ve svém přepadovém týmu.
Želim da budeš sa mnom u napadaèkom timu.
Já tě ve svém životě nechci.
Не желим те у свом животу.
Chci tě ve svém životě navždy.
Želim te u svom životu zauvek.
Můj milovaný koníčku, mám tě ve svém srdíčku, je mi dobře na tvém hřbetu a nikdy ti nebudu říkat hyjé...
Moj voljeni konju, ja te nosim u srcu oseæam se dobro na tvojim leðima, nikad ti neæu vikati "ðiha"...
Nesmí tě ve svém světe objevit.
Ne smeju da te pronaðu u njihovom carstvu.
Takže to budeme muset vyřešit, protože tě ve svém ivotě chci.
Pa æemo ovo morati da rešimo, jer te želim u svom životu.
Nevadí mi být uprostřed, pokud to znamená mít tě ve svém životě.
Ne smeta mi biti u sredini, dokle god to znaèi da si prisutan u mom životu.
Ale jsem fakt rád, že tě ve svém životě mám.
Stvarno sam zahvalan što te imam u svom životu.
Byla v mém sejfu a teď už není, protože jsem byl idiot a nechal tě ve svém bytě.
Bila je u mom sefu, a sada nije jer sam bio idiot i ostavio te samu u stanu.
Má štěstí, že tě ve svém životě má.
Али срећан је што има тебе у свом животу.
Nechala jsem tě ve svém domě.
Dozvolila sam ti da ostaneš u mojoj kuæi.
Chtěl jsem tě ve svém životě.
Желео сам те у свом животу.
Chtěl bych tě ve svém rohu.
Volio bih da si pored ringa.
Potřebovala jsem tě ve svém životě.
Bio si mi potreban u ovom životu.
Jo, ale stejně tě ve svém životě potřebuju.
Da, ali mi još uvek trebaš.
Dvě volská oka jako příloha "Scottie, chci tě ve svém životě."
Dva rovito ispržena jajeta sa dodatkom "Skoti, želim te u svom životu."
Říkám, že potřebuju vědět, co "chci tě ve svém životě" opravdu znamená.
Pokušavam da ti kažem da želim da znam šta u stvari želim te u svom životu znaci
Tvůj otec tě ve svém hněvu zasáhl svým mečem.
Tvoj otac te u naletu besa probo maèem.
Nebudu škemrat, ale jsi můj syn a chci tě ve svém životě, ať se děje cokoliv.
Neæu te moliti, ali ti si moj sin, i želim te u svom životu.
Chci tě ve svém týmu, chlape!
Želim te u mom timu, èoveèe!
A má štěstí, že tě ve svém životě má, i když o tom netuší.
I sreæna je što te ima u svom životu, iako nema pojma o tome.
Já tě ve svém taky chci.
I ja tebe želim u svom životu.
Uvítal jsem tě ve svém domě.
Primio sam te u svoj dom.
Lucas tě ve svém dopise na rozloučenou nezmínil.
Lukas te nije spomenuo u oproštajnom pismu.
Nechci tě ve svém muzikálu, ale jednoznačně jsi byla ta nejlepší Julie.
Ne želim te u mom mjuziklu, ali ti si daleko najbolja za ulogu Julije.
Je fajn vidět tě ve svém živlu.
Па, лепо је видети те у свом елементу.
1.6488010883331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?